Puulaalla

Epävakaisten kelien takia valittiin tämän kesän kohteeksi järvi suht läheltä Jyväskylää, Puulaa. Kovasti tutkailtiin sääennustuksia ja päätettiin lähteä reissuun, kun sateita ei ollut luvassa. Kaunis päivä olikin lähtöpäivämme keskiviikko. Kävimme Kangasniemessä ruokaostiksilla ja maukkaalla lounaalla torilla Puulaan rannalla. Hyvä veneranta olisi siinä keskustassakin ollut. Ajelimme kuitenkin noin 20 km etelämmäksi Läsikosken venesatamaan. 

Perheen nuorimmainen hieman keuli auto- ja soutumatkan jälkeen rantauduttuamme. 

Ensimmäinen yöpymine, Soisalonselkä, oli kaunein retkipaikkamme pienellä retkellämme.

Auringon laskua Kangasniemen suuntaan.

Saarijonoa

Lähellä oli matalaa saarta

matalahkoa saarta

ja jyrkkäkallioista

Prikka, kivien pongaaja, tunki poseeraamaan.

Yksityiskohta yläkuvan kallion kolosta.

Suht vilpoista oli ilma enimmäkseen, Kiila yrittää pysyä lämpimänä kallion kolossa.

Prikka tähystelee jollain kivistään.

Retkipaikkamme järven horisontista

Naapurisaaren itäkärkeä.

Torstaina poikkesimme lounastamaan Vuohisaareen.

Lounaan jälkeen jatkoimme matkaa kiertelemällä kauniita saaria ja kapeikkoja. Oli tyyntä ja kaunista, kuin myös illan kohteessamme Pienessä Paatsalossa.

Perjantaiaamuna heräsimme auringon paisteeseen ja leirilahtemme olikin täysin tuulelta suojassa. Eihän tuolta olisi raaskinut jatkaan matkaa. Jatkoimme kuitenkin.

Ja eipä siinä kauaa soudettu, niin aallokko nousi aukeilla selillä viiteen kuuteen metriin. Aikamoinen työvoitto oli päästä "suojaiseen lahteen". Ei ollut ko. iltana suojasta tietoakaan, seuraavana aamuna oli tuuli kuitenkin kääntynyt, niin että leiripaikkamme Lehmisaaren lahti oli aivan tyyni.

Lauantaina päätimme palata takaisin autolle. Poikkesimme lähelle ensimmäisen yön yöpymispaikkaa lounaalle. "Saaremme" näytti kuitenkin sen verran varatulta, joten poikkesimme pienempään  saareen lounaan tekoon. Onkohan Jinga tuulen suojassa?

Prikka ja Kiila seuraavat kuvaamistouhujani. Prikan ja kallion välissä oleva saari taustalla on Soisalonselkä. Tämä kaksikko kiipesi jossain vaiheessa lounaskeittiömme yläpuolella olevalle kalliolle tähystelemään tekemisiämme. Olivat kyllä tosi hauskan näköisiä, kun tuijottivat alas muutaman metrin päässä toisistaan.

Toki ei kahta ilma kolmatta, kun on poseerauksista kyse.

Jingan jokaisessa kuvassa on kieli näin.

Lounastorkuilla

Etsimme viimeistä lepotaukopaikkaa ennen autolle menoa. Kyllä se löytyikin, kun miehistö noin tarkkana oli.  

Olimme Kangasniemessä ottanut Puulaan oppaan, retkikartan. Tämä olikin ensimmäinen retki, ettei tarvinnut etsimällä etsiä sopivaa leiri- tai lounaspaikkaa. Kartassa oli sen verran tiheästi merkitty rantautumispaikat, että oli ilo kulkea "raksilta toiselle". Toinen ero edellisiin retkiin oli se, että useammassa rantautumisrannassa oli jätehuolto, meidän ei tarvinnut kuljetella roskia mukanamme. 

Kaikilla hiekkarannoilla ihailimme kullan kimallusta, katinkultaa! Se oli hienon näköistä. Upeita oli myös kalliopylväät, rapautuneet granodioriitit, joita oli kovasti Soisalonselän leiripaikan vieressä.

Ninth of July - nine years!

Kesän lapsi Kolmisoppisella / Miss summer on one of our favorite lakes close by.

Vielä pari kuvaa Jingan rantaleikeistä mökillä, ed. postauksessa lisää.
These all are from the summerhouse, more of these in the previous posting.

Neiti kesäheinä /Summer flowers

Jinga Hämeen metsissä / Jinga in the forests by the summer house.

Lapsen vahtina,  Jinga ja Prikka vievät usein nallejaan pihalle. Prikka ne haalii itselleen, jos haluaa, niin sisällä kuin ulkonakin. Päinvastoin käy pallojen ja vetolelujen kanssa, niitä Prikka ei ikinä ota, vaan  joku muu kesät talvet. /
 Jinga baby sitting, she and Prikka likes to take teddies out in the garden. In or out, it is always Prikka who claims them if she wants. Winter or summer, it is quite the opposite with the balls or tug toys.

Onneksi on vielä kesää jäljellä, päästään metsään, tokokentille ja uimaan. /

Luckily, we are in the middle of summer, having lots of nice walks in the forest, some obedience fun on the fields and some swimming ahead!

Yksi pieni varjo meillä on tässä synttäritunnelmassa. Jingalta leikattiin talvella pahanlaatuinen kasvain kuonosta, silmien välistä. Eläinlääkäri kehotti tarkkailemaan tilannetta, kova valkoinen paakku oli patologin mukaan: pahanlaatuinen pehmytkudossarkooma, joka voi uusia paikallisesti. Nyt ikävä kyllä tuntuu uusi pieni herne samassa paikassa. Pari viikkoa pitää odotella silmäspesialisti-eläinlääkärimme lomalta paluuta. Kasvain on pienen pieni, joten ei siis huolta sen poiston suhteen mutta jos se alkaa uusia näin intensiivisesti, niin sehän ei kiva ole meidän härvelikoiralle. Nauttikaamme siis terveistä päivistä niin kauan kuin voidaan.

There is a tiny shadow over our birthday lady. Last winter she had a soft tissue sarcoma on her nose between the eyes. It was operated and the the vet asked us to keep eye on her nose. Now, we can feel a tiny little pea under her skin. We have to wait two weeks before our eye specialist vet returns from her summer holidays. The problem is not the operation to remove the sarcoma but the fear of the intensive regrowth. Let's be happy with all the healthy days that we and our pets have!

Alkukesän askareita / Summerish

If you look carefully, you can see that Jinga has already one toy on her mouth while she is crabbing the next one. There were several toys on the lake and Jinga was so busy collecting them, two at the time all the time while the other two did not bother to catch any.

Prikka and Jinga are synchoronised.

Hard job to own and gather all these! Hard, indeed!

Ollaan suht usein käyty mökillä, uitu siellä kuin myös muuallakin. Ihan kuin joku koiristani olisi hamsteri, ainakin kaikki lelut löytyvät hoteistaan. Tein yksi päivä testin ja heitin seitsemän lelua veteen ennen kuin annoin koirille luvan. Jinga haki kaksi lelua kerrallaan ja muut kaksi vain katsoi vierestä. Kiila-raukka ui tänä kesänä niin epävarmasti, etten tiedä haluanko sille enää järjestää omia uinteja. Vanhuus ei tule tosiaan yksin, Kiila polskii koiraa niin epämukavan oloisesti.

 Mökillä on uimisen lisäksi muodostunut erilaisia jonoja ja piirejä kun perheen pienintä suunnilleen kaksi-jalkaista on pitänyt vahtia.

Besides swimming the trio has been busy looking after our toddler.


Or after the toys he might provide to the doggies.

We have enjoyed the forests and the greenness besides long walks, also by tracking and done article search as well.  What a treat!

Helteillä on nautittu niin vihreistä maisemista, pariin otteeseen olen tehnyt Prikalle jäljen ja kertaalleen esineruudun kaikille. Jälkimmäinen meni erinomaisesti Prikan kanssa, edellinen hieman holtittomasti, keppejä jäi metsään yksi tai kolme kuudesta.

Lichen and posing, a must for us.

Jäkäläkalliot suorastaan huutavat poseeraajia puoleensa.

We had a nice ten km hike close by the summer house, passing some swamps and beautiful forest patches.

Käveltiin myös hieman uusilla poluilla Hämeenlinnassa, Ilvesreitin Katinkoskiosuus on aika hieno.

Well, the nature trail was enchanting, just last two kilometers we had to find our way to the summer house. This was the most challenging part of the journey, and actually just a wrong choice for the route, a bit adventurous.

Kuvassa koirien telttoja, piti testata ennen Strömforssiin lähtöä, minkä ottaisimme mukaan. Ostamani pop-up-häkki olikin kahden hengen teltta. Tyydyin siis häkkiin. Keskimmäinen on taas sateisella ilmalla tarvittu "koirateltta".

My dog tents - had to decide which one to take with us to Strömfors, the BC breed show. Since the weather forecast was sunny and hot, I just took the cage for Prikka.

Tokotreeneihin olen välillä ottanut koko lauman, välillä vain mustat. Kesäkuun alussa keskityin enimmäkseen Prikkaan, kun oli niitä kokeita ilmassa. Niinpä pari viimeistä viikkoa onkin ollut kiva ottaa koko lauma mukaan. Harvinaista, että meillä on ollut niin paljon mahdollisuuksia treenata seurassa, että välillä oli kiva treenata vain oman poppoon kanssa kimppatreenien sijaan.

We have been doing some obedience, too. Lately, just with the trio (because of the shows I concentrated on Prikka for a while) but otherwise often with friends. 

Lomien jälkeen kutsuu taas treenit.