"You should come in here, this is a very good spot!"
Kovasti sienestimme koko syksyn. Prikkakin keskittyi sienien löytämiseen huomattavasti tehokkaammin, kun pääsi välillä yksin sieneen. Olisi monta löytöä jäänyt tekemättä, ellei olisi koiran näyttöihin uskonut.
Prikka showed her talent on mushroom hunting. She worked so hard to find and show mushrooms when she was the only dog on a couple of trips. We had also beautiful autumn colors.
Prikan makuupaikoilla ja meidän sängyssä työpäivän jälkeen on mielenkiintoisia kokoelmia.
Prikka's collections are interesting!
Jinga tossu tassuissa retkellä. Ei menty sieniretkelle, mutta taas niitä sieniä löytyi. /
We went to see some new forests on the other side of Jyväskylä, found some mushrooms again.
Kaljun koiran profiili lokakuun auringossa.
Kiila was pretty hairless again in October
Lumi tuli aikaiseen, jo marraskuussa.
Snow came early this Winter, this is in November
Vuoden lopun valoa pihalla.
The light in the end of the year in front of our house.
Joulukuun valoilmiö
The sun is pretty rare sight in December.
Tänä talvena kuuraa riitti, maisemat kuukaudesta toiseen pittoreskit. Tosin tykkyä kertyi niin paljon, että kaikissa metsissämme kaatui mieletön määrä puita ja hiihtoladut olivat kiellossa muutaman viikon kaatuvien puiden pelossa. Metsässä on runkoa rungon vieressä maata pitkin ja vieressä törröttää surulliset 10 metrin torsot. /
It was a very beautiful winter, very picturesque. I have never experienced the scene that there is far too heavy load of snow on trees. The city had to forbid walking and skiing in some parts of the forest. we
Kuunvalossa vuoden viimeisinä päivinä Myllyjärvellä.
Moonlight on our hill between Christmas and New year
Häikäisevän kaunis loppuvuosi /
We really enjoyed the most beautiful autumn 2018!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti